Ellerstraße, düsseldorf

Description :

The apartment is very central and has excellent transport connexions in Düsseldorf, just 3 minutes on foot to Rail Main Station.
The fat has everything you need to live in. The floor is polished oak planks.
The path to the kitchen and the bedroom leads past the bathroom. Not exactly big but with everything you need. Even with a window. And glass mosaic tiles.
The kitchen isn't huge either, but the fridge is. The hob induces and the washing machine dries. Nespresso machine, kettle, iron, Dyson - everything is there. The way to the bed is also sporty. The easiest way is with the stairs.
The sleeping deck has no standing height and the bed is only 140cm wide for 2 if they know each other well. From here, however, you can send commands to the kitchen very well.
Last but not least, the apartment has independent heating and is completely illuminated with LED light sources, in fact 28 pieces.
After the work is done, things are more relaxed and subdued. In addition to the usual programs, Netflix is also on television. The music comes from my favorite radio, the good consolette. Streams from any mobile device, is an internet radio and can be controlled via a freely downloadable app.
The latest addition can be seen in just one photo. The Rock-Ola 442 jukebox. Has been in my possession for over 30 years.

El apartamento es muy central, a 3 minutos a pie de la Estación Central, con todo tipo de facilidades para moverse por la ciudad, comprar, etc. El espacio es pequeño, pero está muy bien distribuido y cuenta todo el equipamiento necesario para vivir, cocina, trabajar, etc. El baño es nuevo y la ducha muy espaciosa. El suelo es parqué de roble.

Die Wohnung liegt sehr zentral in Düsseldorf.
Hier kann man wohnen und sich trotzdem verausgaben.
Sprossenwand, Kletterseil, Boxsack, Seilspringen usw. Der Raum läßt sich, wie es sich in einer Turnhalle gehört, mit Flutlicht ausleuchten. Bei dem Boden handelt es sich um gebohnerte Eichendielen.
Nach getaner Arbeit geht es dann auch gemütlicher und gedämpfter. Im Fernsehen läuft neben den üblichen Programm auch Netflix. Die Musik kommt aus meinem Lieblingsradio, der guten Consolette. Streamt von jedem Mobilgerät, ist ein Internetradio und läßt sich per freiladbarer App steuern.
Der Weg zur Küche und dem Schla(hidden)ereich führt am Bad vorbei. Nicht gerade groß aber mit allem, was man braucht. Sogar mit Fenster. Und Glasmosaikfliesen.
Die Küche ist auch nicht riesig, dafür aber der Kühlschrank. Das Kochfeld induktiert und die Waschmaschine trocknet. Nespressomaschine, Wasserkocher, Bügeleisen, Dyson- alles da. Der Weg zum Bett gestaltet sich auch sportlich. Am einfachsten geht es mit der Treppe.
Das Schlafdeck hat keine Stehhöhe und das Bett ist nur dann für 2, wenn sie sich gut kennen, 140cm breit. Von hier aus kann man allerdings hervorragend Komandos in die Küche absetzen.
Last but not least verfügt die Wohnung über eine unabhängige Heizung und wird komplett mit LED Leuchtmitteln beleuchtet. Übrigens 28 Stück.
Der aktuelle Neuzugang ist auf nur einem Foto zu sehen. Die Rock-Ola 442 Musikbox. Befindet sich seit über 30 Jahren in meinem Besitz.
Etwas eigensinnig. Spielt nur die B Seiten. Wer aus Versehen eine A Seite drückt, muß die immer und immer wieder hören. Murmeltiertag.
Gibt es schöneres, als mit kratzendem Mungo Jerry in the Summertime vergeblich zu versuchen, das Seil zu erklimmen?
Hat doch früher auch geklappt. Oder?